/ja-jp/-/media/stresslesssite/magasin/setthetable/birgittaroald960x960.jpg?cx=0&cy=0&cw=1200&ch=1200&hash=AA29A6952774F0393AC1471189A58722

忘れられない夜を演出するテーブルセッティング

Images: Ekornes AS

People: ビルギッタ・ローアル／スタイリスト

スタイリストが教えるパーティーテーブルの飾り付けのコツは、驚くほどシンプルです。

エレガントに飾られたテーブルに着くと、自然と華やかな夜への期待が高まります。きっと心の中でメモをするでしょう：次に家でおもてなしをするときには、これを試してみたい。でも、いざ当日になってそのムードを再現しようとすると、そう簡単にはいかない。何が多すぎて、何が少なすぎるのか。どの色が合い、どの色が合わないのか？いろいろ試してみるのがいいのかもしれません。

この芸術を指先までマスターした一人がビルギッタ・ローアルです。インテリアデザイナー、コンセプトスタイリストとして30年近くキャリアを積み、7年前、エコーネス工場からほど近い故郷のシッキルベンに戻ってきました。ビルギッタと一緒に、ストレスレス® ダイニングシリーズの家具でテーブルを飾ってみましょう。

ストレスレス®ボルドーテーブルは、1.25メートルから1.69メートルまで伸長できるテーブルです（日本国内では丸型テーブルのみ取扱いがあります）。毎日の家族団らんにも、盛大なお祝いの席にもぴったりです。

エレガントで手頃な価格、サスティナブルなデコレーション

ビルギッタは、イングリッド・エスペリッド・ホヴィグ（ノルウェーにおけるマーサ・スチュワート的な存在）やテレビシェフのウェンチェ・アンデルセンの料理本を手がけるなど、多彩なキャリアをもっています。いつものテーブルをエレガントなパーティーテーブルに変える、彼女のとっておきのワザとは？

/ja-jp/-/media/stresslesssite/magasin/setthetable/decorations_birgitta960x960.jpg?cx=0&cy=0&cw=912&ch=912&hash=AE57901758ED7CF77E6A78F92CAF4FFA

/ja-jp/-/media/stresslesssite/magasin/setthetable/decorations960x960.jpg?cx=0&cy=0&cw=912&ch=912&hash=5CAF4BA40D93F3AF267153D5992D627D

「長年この業界に身を置き、多くのデコレーションを手掛けてきましたが、私はいつも同じ原則に立ち返ります。住んでいる地域の自然を見回してみてください。トウヒやマツ、カラマツなど、その土地で採れる枝はないでしょうか。花を摘んだり買ったりして、テーブルの上にジグザグに並べましょう。高さを変え、テーブルの向こう側の視界を遮らないようにする。コツはたったそれだけです！」

ケーキの上の飾りのように　快適な座り心地はおもてなしの仕上げ

美しいテーブルはムードを盛り上げ、招かれたゲストも歓迎されている気持ちを感じられるもの。これはチェアの座り心地にも同じことが言えます。

ストレスレス® ダイニングシリーズのチェアは、背もたれとシートが体の動きに合わせて動くので快適です。座り心地の良いチェアは、体を休めるだけでなく回復させることにも役立ちます。

ストレスレス®のダイニングチェアは高級レストランや多くの家庭で愛用されており、カバーの交換や洗濯できるタイプもあります。

ケーキの上のアイシングのように、おもてなしの最後の仕上げとして、快適なチェアでゲストを迎えてみませんか？

インタビュー当日は、パーティー準備の真っ最中。ビルギッタの家では、モダンなデコレーションで飾られた豪華な食卓を囲むのでしょうか？

「意外に思われるかもしれませんが、私はシンプルにするのが好き。ホワイトとグリーン、少しキラキラしたもの、そしてもちろん25年間愛用している紙製の吊り下げ星型ライトで仕上げます。これなしでは過ごせません！」

_{Magazine arcticles}

These might also interest you

心を充電する　リラックスすることのメリット

便利なはずのデジタルに追われる現代社会。心理学者のトマス・ミッケルブストは、「休息は甘えではなく、必要なもの」という、気づかせてくれます。

SewYeah

If there ever was an ideal time to slow down and catch one’s breath, it’s now. As the days draw in and outside temperatures drop, it’s time to align ourselves with the seasons and live as nature intended, relishing time spent indoors.

Read the article

ノルウェーのフィヨルドに身をゆだねて

フィヨルドの旅は、ドラマチックな断崖や穏やかな海、趣のある海岸沿いの村など、息をのむような光景に満ちた冒険です。

Unity through diversity and inclusion

To learn more about the diverse and inclusive work culture we cultivate, we share some heartwarming stories and impactful initiatives that make Stressless a beacon of unity.

Read the article